Express Payments for Additional Services

1. Sprzątanie premium/Premium Cleaning – 95,00 PLN

Opłata dotyczy jednorazowego sprzątania (wymiana pościeli i ręczników, odkurzanie, opróżnianie koszy na śmieci i wymiana worków, mycie naczyń i uzupełnianie kosmetyków) i jest naliczana za każde łóżko w pokoju./
The fee applies to a one-time housekeeping service (including linen and towel replacement, vacuuming, emptying and relining waste bins, dishwashing, and replenishing toiletries) and is charged per bed in the room.

2. Sprzątanie à la carte/A La Carte Housekeeping – 45,00 PLN

Serwis minimalny, to dodatkowa usługa jednorazowa wymiany ręczników albo wymiany pościeli lub mycia kubków (naczyń)./
The minimal service is an optional, one-time add-on that covers a single task such as replacing towels, changing bed linen, or washing cups and dishes.

3. Zestaw kosmetyczny męski/Men’s Grooming Kit „M” – 45,00 PLN

W skład zestawu wchodzą: kapcie, zestaw do mycia zębów, zestaw do golenia i zestaw higieniczny./
Included in the set: slippers, a toothbrush and toothpaste kit, a shaving kit, and a personal hygiene kit.

5. Przechowanie bagażu/Luggage Storage – 45,00 PLN

Przechowanie bagażu do godziny 9:00 dnia następnego po wymeldowaniu – bez opłat, natomiast po godzinie 9:00 dodatkowa opłata./
Luggage may be stored free of charge until 9:00 AM on the day after check-out. A surcharge applies for storage beyond this time.

6. Usługa bagażowa premium/Premium Luggage Service – 95,00 PLN

Usługa bagażowa obejmuje pomoc w transporcie bagażu (2 sztuki) od głównego wejścia hotelu do pokoju i z powrotem, a także pomoc w załadunku do taksówki w dni robocze i w pozostałe dni po 15:00 – w tym także w weekendy i święta./
The luggage service provides assistance with carrying up to two pieces of luggage between the hotel’s main entrance and the guest room, as well as help with loading luggage into a taxi on weekdays and after 3:00 PM on all other days, including weekends and public holidays.

7. Usługa bagażowa zwykła/Standard Luggage Service – 45,00 PLN

Usługa bagażowa obejmuje pomoc w transporcie bagażu (2 sztuki) od głównego wejścia hotelu do pokoju i z powrotem, a także pomoc w załadunku do taksówki w dni robocze (pon.-pt.) w godz. 9:00-15:00./
The luggage service covers assistance with carrying up to two items of luggage between the hotel’s main entrance and the guest room, as well as help with loading luggage into a taxi on weekdays (Monday to Friday) from 9:00 AM to 3:00 PM.

8. Śniadanie (BB)/Breakfast (BB) – 65,00 PLN

Bogaty bufet śniadaniowy w formie szwedzkiego stołu w zaprzyjaźnionej restauracji zaledwie 120 m od MedHotel. Śniadania serwowane są codziennie w godz. 7:00-10:00./
A generous breakfast buffet in the form of a Swedish table is served daily from 7:00 AM to 10:00 AM at our partner restaurant, located just 120 meters from MedHotel.

9. Obiadokolacja (D)/Dinner (D) – 110,00 PLN

Wyśmienite lunche i obiady, które łączą tradycję z nowoczesnością, bazując na świeżych, lokalnych produktach w zaprzyjaźnionej restauracji zaledwie 120 m od MedHotel. Posiłki serwowane są codziennie w godz. 14:00-21:00./
Exquisite lunches and dinners blending tradition with modern flair, crafted from fresh, local ingredients at our partner restaurant just 120 meters from MedHotel. Meals are served daily from 2:00 PM to 9:00 PM.